polish

Pronúncia: ˈpɒlɪʃ
    noun
  1. shoe polish [material] betum, llustre.
  2. (floor \ furniture) polish cera, llustre.
  3. metal polish líquid per al metall.
  4. nail polish (esmalt \ laca) per a les ungles.

  5. [act] poliment, enllustrada, abrillantament.
  6. to give something a polish polir alguna cosa.
  7. my shoes need a polish les meves sabates necessiten una enllustrada.

  8. [shine] brillantor, lluentor, lluïssor, brunyiment.
  9. high polish poliment brillant.
  10. the buttons have lost their polish els botons han perdut la seva lluentor.
  11. to put a polish on something donar brillantor a alguna cosa.
  12. the water takes the polish off l'aigua s'enduu la lluentor.

  13. figurative [refinement] poliment, refinament, finor, delicadesa, cultura.
  14. [of artistry, etc.] elegància, perfecció.
  15. this style needs polish li cal polir l'estil.
  16. he lacks polish li falta delicadesa.
    17. transitive verb
  17. [shoes] enllustrar, embetumar.
  18. [floor, furniture] encerar, enllustrar, abrillantar.
  19. [pans, etc.] abrillantar, fregar.
  20. [metal, silver, etc.] polir, brunyir.
  21. [precious stone] acunçar.

  22. (also to polish up) [person] civilitzar.
  23. (idem) [manners] refinar, polir.
  24. (idem) [style, etc.] polir, llimar, arrodonir, retocar.
  25. (idem) [one's French, etc.] repassar, refrescar, posar al dia.
  26. to polish off [work] acabar, despatxar, enllestir, ultimar, treure's de damunt.
  27. (idem) [person, etc.] enllestir, treure's de damunt, despatxar.
  28. (idem) [food, drink] polir-se, enllestir, despatxar.