power

Pronúncia: paʊəʳ
    noun
  1. [in general] poder.
  2. [physical strength] força, energia, vigor, potència, vitalitat, empenta, nervi.
  3. more power to your elbow! au, vinga!, que tinguis sort!
  4. it is beyond my power to save her no puc fer res per a salvar-la.
  5. to be in the power of estar a mercè de, estar sota el domini de.
  6. to do all in one's power to + infinitive fer tot (el possible \ el que és a l'abast d'un) per + infinitiu.
  7. to have someone in one's power tenir algú (en el seu poder \ a mercè d'un mateix).
  8. to fall into someone's power (caure \ fer cap) a mans d'algú.
  9. it does not lie within my power no està dins de les meves possibilitats, no és de la meva competència, no em pertoca.
  10. as far as lies within my power en la mesura que em sigui possible, tant com pugui.
  11. to the utmost of my power a més no poder, tant com puc.

  12. [mental] facultat, capacitat (of de).
  13. [drive] empenta, coratge, energia.
  14. mental powers facultats mentals.
  15. his powers are failing les seves facultats minven.
  16. to lose the power of speech perdre la parla.

  17. Mechanics etc. potència, energia, força.
  18. [output] rendiment.
  19. attractive power força atractiva.
  20. effective power potència real.
  21. magnifying power força d'augment.
  22. motive power força motriu.
  23. engines at half power motors a mig gas.
  24. the ship returned to port under her own power el vaixell retornà al port empès pels seus propis motors.
  25. the car came in under its own power el cotxe va entrar pels seus propis mitjans.
  26. under power a pressió.
  27. Electricity força, energia, corrent, fluid.
  28. electric power energia elèctrica, corrent elèctric.
  29. power consumption consum d'energia.
  30. power unit Electricity unitat electrògena.
  31. they cut off the power van tallar el corrent.

  32. Politics etc. poder, potestat, dret.
  33. autoritat, sobirania.
  34. figurative influència, pes.
  35. absolute power poder absolut.
  36. executive power poder executiu.
  37. power of life and death dret de vida i de mort.
  38. the powers of darkness les potències de les tenebres.
  39. the powers that be les autoritats constituïdes.
  40. he's a power in the land és una autoritat del país.
  41. to be at the height of one's power ser al pic del seu poder.
  42. to be in power ser al poder.
  43. to come to power pujar al poder.
  44. to raise someone to power fer pujar algú al poder.

  45. [specific] power of attorney poders.
  46. full powers poders plens.
  47. to exceed one's powers ultrapassar els seus poders, excedir-se.
  48. to furnish someone with full powers concedir poders plens a algú.

  49. world power potència mundial.
  50. the Great Powers les grans potències.
  51. Egypt is still a major power in the Middle East Egipte continua sent una de les grans potències de l'Orient Mitjà.

  52. a power of people una gentada.
  53. to make a power of money guanyar una picossada.
  54. that did me a power of good! això m'ha refet del tot
  55. beer does you a power of good la cervesa reforça.
  56. to do a power of good in the world fer un gran bé a la humanitat.
  57. to do a power of work enllestir feina, donar una bona empenta a una feina.

  58. Mathematics potència.
  59. 7 to the power of 3 7 a la tercera potència.
  60. to the nth power a l'enèsima potència.
    61. transitive verb
  61. impulsar, accionar, fer anar.
  62. a car powered by electricity un cotxe impulsat per l'electricitat.
  63. powered by two engines que va amb dos motors.
  64. a plane powered by four jets un avió impulsat per quatre motors.