Pronúncia: prəˈpəʊz
-
transitive verb
- proposar.
- oferir, plantejar.
- to propose a course of action proposar una línia d'actuació.
- to propose a candidate (proposar \ nomenar) un candidat.
- to propose a motion proposar una moció.
- will you propose me for your club? m'introduireu al vostre cercle
- to propose marriage to someone fer a algú una proposta de matrimoni.
- (idem) [formally] demanar la mà d'algú.
- to propose someone's health brindar a la salut d'algú, fer un brindis per a algú.
- to propose a toast fer un brindis, brindar. intransitive verb
- a to propose to + infinitive proposar-se de + infinitiu, pensar a + infinitiu, tenir la intenció de + infinitiu, comptar + infinitiu.
- what do you propose doing? què comptes fer?, què penses fer?
- man proposes, God disposes l'home proposa i Déu disposa.
- [l] declarar-se (to a).
- to propose to someone declarar-se a algú.
- (idem) [formally] demanar la mà d'algú, fer a algú una proposta de matrimoni.