saddle

Pronúncia: ˈsædəl
    noun
  1. [rider's seat] sella (de muntar).
  2. [of bicycle] seient, selló.
  3. [of animal] enselladura.
  4. [of meat] mitjana.
  5. [hill] coll.
  6. to be in the saddle anar dalt del cavall.
  7. (idem) figurative tenir la paella pel mànec.
  8. to leap into the saddle saltar sobre la sella.
  9. you are putting the saddle on the wrong horse figurative la teva acusació és equivocada, la teva acusació va desencaminada.
  10. transitive verb
  11. to saddle (up) [horse] ensellar.
  12. to saddle someone with something carregar a algú alguna cosa, fer caure sobre algú la responsabilitat d'una cosa.
  13. to get saddled with something carregar-se-la.
  14. reflexive verb
  15. to saddle oneself with something also figurative carregar-se alguna cosa al damunt.