Pronúncia: sɔːlt
-
noun
- sal.
- salts sals (medicinals).
- common salt sal comuna.
- rock salt sal gemma.
- kitchen salt sal de cuina.
- table salt sal de taula.
- sea salt sal marina.
- Epsom salt sal d'Epsom, sals angleses pl.
- old salt figurative llop de mar.
- salt of the earth figurative sal de la terra.
- he isn't worth his salt figurative no es mereix ni el pa que menja.
- to eat salt with someone figurative ser el convidat d'algú.
- he took it with a (grain / pinch) of salt figurative s'ho va agafar amb un gra de sal.
- he talks with no salt figurative parla sense gràcia. adjective
- [meat, water] salat.
- [taste] salabrós. transitive verb
- [flavour] posar sal a.
- [preserve with salt] salar.
- to salt (down / away) amagar per utilitzar després.
- colloquial [mine] posar pedres precioses per a fer creure que val la pena d'explotar.
- to salt a dig Archaeology posar objectes de valor en una excavació per fer creure que és valuosa.