scrape

Pronúncia: skreɪp
    noun
  1. raspadura.
  2. to give something a scrape netejar una cosa fregant-la, rascar una cosa per netejar-la.
  3. to give one's knee a scrape esgarrinxar-se el genoll, fer-se una esgarrinxada al genoll.

  4. embolic, tràngol.
  5. to get into a scrape fer-se un embolic, trobar-se en un embolic.
  6. to get someone out of a scrape treure algú d'un (mal) tràngol.
  7. transitive verb
  8. raspar, rascar, esgarrinxar.
  9. [shoes] arrossegar.
  10. Music humorous rascar.
  11. [scrape against] fregar.
  12. the lorry scraped the wall el camió va fregar la paret.
  13. the ship scraped the bottom el vaixell va tocar el (fons / terra).
  14. to scrape one's boots treure el fang de les botes.
  15. to scrape one's feet across the floor arrossegar els peus per terra.
  16. to scrape (away / off) rascar, treure rascant, netejar rascant.
  17. to scrape (together / up) arreplegar.
  18. intransitive verb
  19. to scrape along fregar.
  20. to scrape through passar just.

  21. to scrape along anar (tirant / fent).
  22. I can scrape along in French sortir-se'n en francès.
  23. to scrape through an exam passar molt just un examen.
  24. I just scraped through vaig passar justíssim.