sharp

Pronúncia: ʃɑːp
    adjective
  1. [cutting] esmolat.
  2. [point] punxegut.
  3. [angle] agut.
  4. [curve, bend] tancat, fort.
  5. [turn by car] brusc, sobtat.
  6. [feature] angulós, ben marcat, perfilat.
  7. [outline] ben definit, perfilat.
  8. [photo] nítid, clar.
  9. [contrast] net, marcat, clar.

  10. [mind] llest, viu, intel·ligent.
  11. [hearing] agut, fi.
  12. [sight] agut.
  13. [glance] penetrant.
  14. their child is quite sharp el seu nen és molt llest.
  15. he's as sharp as they come és més llest que una mostela.
  16. that was pretty sharp of you has estat molt (agut / perspicaç).

  17. pejorative [of person] astut.
  18. poc escrupolós.
  19. [practice, trick] poc honrat, no gaire net.
  20. he's too sharp for me és massa astut pel meu gust.
  21. figurative [of shower, storm] fort.
  22. [wind] penetrant.
  23. [pain] agut, intens.
  24. [fight] aferrissat.
  25. [pace] ràpid, lleuger, marcat.
  26. [walk] ràpid.
  27. [fall in price] brusc, sobtat.
  28. [temper] aspre, viu.
  29. [retort] aspre.
  30. [tongue] mordaç.
  31. [rebuke] sever.
  32. [tone] aspre, acerb, sever.

  33. [taste] acerb, acre.
  34. [wine] àcid.

  35. [sound] agut, penetrant.
  36. Music sostingut.
    37. adverb
  37. Music desafinadament.

  38. at five o'clock sharp a les cinc en punt.
  39. and be sharp about it! afanya't!, de pressa!
  40. look sharp! vinga!, au va!
  41. if you don't look sharp! si no t'afanyes
  42. to pull up sharp frenar en sec, frenar de cop.
  43. to turn sharp left girar bruscament cap a l'esquerra.
    44. noun
  44. Music sostingut.
  45. [person] estafador, trampós.