Pronúncia: ˈsɪlɪ
-
adjective
- [person] ximplet, ruc, cretí.
- [act] insensat, desassenyat, sense cap ni peus.
- [idea] absurd, forassenyat, boig.
- you silly child! ei, ximplet!
- you big silly! ep, cretí!
- don't be silly no siguis ruc.
- that was silly of you, that was a silly thing to do això va ser una animalada.
- I've done a silly thing he fet una estupidesa.
- I feel silly in this hat em sento estúpid amb aquest barret.
- you look silly carrying that fish sembles boig arrossegant aquest peix.
- to knock someone silly colloquial estomacar algú.
- the blow knocked him silly el cop el va deixar (esmaperdut / sense sentits).
- to make someone look silly fer fer el ridícul a algú.