solid

Pronúncia: ˈsɒlɪd
    adjective
  1. sòlid.
  2. [gold, silver, oak, etc] massís.
  3. [tyre] compacte.
  4. [meal] fort, pesant.
  5. [crowd] dens, atapeït.
  6. [vote] unànime.
  7. [person's character] ferm, coherent, formal, seriós.
  8. a solid argument un argument (sòlid / de pes).
  9. the solid South United States Politics (el bloc / la pinya) dels estats del sud (que recolzen el Partit Demòcrata).
  10. the house is solid enough la casa és prou sòlida.
  11. the square was solid with cars la plaça estava atapeïda de cotxes.
  12. to be frozen solid estar (gelat / dur com la pedra).
  13. solid rock roca viva.
  14. to have solid grounds for thinking that... tenir motus de pes per a pensar que...
  15. it makes good solid sense fa de bon sentir.
  16. we walked 14 solid miles vam caminar 14 milles ben bones.
  17. we wanted two solid hours vam esperar dues hores seguides.
  18. to sleep for nine solid hours dormir nou hores seguides.
    19. noun
  19. sòlid.



    20. FALSOS AMICS!

    Although I’d love to, I can’t afford to buy you a solid gold ring. No em puc permetre de comprar-te un anell d’or massís: ja m’agradaria!
    The jury came to the solid decision that the woman was guilty. El jurat va decidir per unanimitat que la dona era culpable.
    I’ve done a solid day’s work today, I haven’t even stopped for a cup of tea. Avui he treballat tot el dia seguit, no he parat ni per prendre una tassa de te.