steady

Pronúncia: ˈstɛdɪ
    adjective
  1. ferm, fix, estable.
  2. regular, constant, uniforme.
  3. continu, ininterromput.
  4. [in character] sensat, assenyat.
  5. seriós, formal.
  6. [at work] diligent, treballador, complidor.
  7. aplicat.
  8. [boyfriend, etc.] formal.
  9. [not nervous] serè, tranquil, equànime.
  10. resolut, decidit.
  11. impertorbable.
  12. steady demand demanda constant.
  13. steady temperature temperatura constant.
  14. steady progress progrés (ininterromput / continu).
  15. steady job feina fixa.
  16. with a steady hand amb mà ferma.
  17. at a steady pace a pas regular.
  18. the car is very steady at corners el cotxe és molt estable a les corbes.
  19. there was a steady downpour for three hours va ploure sense parar durant tres hores.
  20. we were going at a steady 70 mph anàvem a una velocitat regular de 70 mph.
  21. he plays a very steady game juga amb molt de seny.
    22. adverb
  22. steady! a poc a poc!, amb calma!
  23. they are going steady now colloquial són promesos formals.
  24. they've been going steady for six months colloquial fa sis mesos que són promesos, tenen relacions formals des de fa sis mesos.
    25. noun
  25. colloquial promès (formal).
    26. transitive verb
  26. [hold] sostenir, mantenir ferm, aguantar, refermar.
  27. [stabilize] estabilitzar, afermar, refermar.
  28. uniformar, regularitzar.
  29. [nerves] calmar.
  30. [nervous person] tranquil·litzar, apaivagar.
  31. (also to steady down, to steady up) [wild person] fer (assentar el cap / posar seny) a.
    32. intransitive verb
  32. estabilitzar-se, afermar-se, refermar-se.
  33. uniformar-se, regularitzar-se.
  34. calmar-se, tranquil·litzar-se.
  35. (also to steady down, to steady up) assentar-se-li el cap, posar seny.
    36. reflexive verb
  36. to steady oneself afermar-se, fer-se ferm, recobrar l'equilibri.
  37. to steady oneself against something recolzar-se en alguna cosa.