streak

    noun
  1. ratlla, línia.
  2. franja, llista.
  3. [of mineral] vena, veta.
  4. figurative [of madness, etc.] arrel.
  5. [of luck] ratxa, tongada.
  6. a streak of light un raig de llum.
  7. a streak of lightning un llamp.
  8. the first streak of dawn la primera lluïssor de l'alba.
  9. white with black streaks blanc amb franges negres.
  10. there is in him a streak of Irish blood té una mica de sang irlandesa a les venes.
  11. he had a yellow streak, there was a yellow streak in him era força covard.
  12. he went like a streak (of lightning) va passar com un llamp.
  13. transitive verb
  14. ratllar.
  15. franjar, llistar, viar.
  16. tears streaked down his face les llàgrimes li queien avall.
  17. intransitive verb
  18. to streak along córrer veloçment.
  19. to streak past passar com un llamp.
  20. they streaked off se'n van anar corrents.