strong

Pronúncia: strɒŋ
    adjective
  1. fort, robust, vigorós.
  2. poderós, puixant.
  3. ferm, resistent, sòlid.
  4. Finance ferm, sòlid.
  5. [accent] marcat.
  6. [believer] devot, fervorós.
  7. [candidate] favorit, que té moltes possibilitats.
  8. [characteristic] acusat.
  9. [coffee] carregat, fort.
  10. [colour] intens, violent.
  11. [constitution] cepat, corpulent.
  12. [conviction] profund, sòlid.
  13. [drink, motion] fort.
  14. [evidence] clar, fefaent.
  15. [flavour] fort, picant.
  16. [language] groller.
  17. [measure] enèrgic, dràstic.
  18. [personality] acusat, fort.
  19. [protest] enèrgic, rotund.
  20. [reason] convincent.
  21. [situation] dramàtic, emocionant.
  22. [smell] concentrat, penetrant.
  23. [solution] concentrat.
  24. [supporter] acèrrim, aferrissat.
  25. [tea] carregat, fort.
  26. [terms] emfàtic, ampul·lós, grandiloqüent.
  27. [verb] irregular.
  28. [voice] fort.
  29. [wind] fort.
  30. strong beat Music temps fort.
  31. strong character caràcter fort.
  32. strong current Electricity corrent de força.
  33. strong light llum forta.
  34. strong market Commerce mercat fort.
  35. strong nerves nervis de ferro.
  36. the strong arm of the law el poder públic, l'autoritat.
  37. to be as strong as a horse ser fort com un cavall.
  38. to be strong in the arm tenir els braços forts.
  39. to be strong in mathematics ser fort en matemàtiques.
  40. to give strong support to someone ser un partidari entusiasta d'algú.
  41. to have a strong hold on someone tenir ascendent sobre una persona.
  42. to have a strong imagination tenir una gran imaginació.
  43. she's getting stronger every day es va refent de mica en mica.
  44. he is strong enough to overthrow you és prou fort com per tombar-te.
  45. politeness is not his strong point l'educació no és el seu fort.
  46. strong in numbers un gran nombre.
  47. an army 800.000 strong un exèrcit de 800.000 homes.
  48. the gallery is strong in Turner la galeria té moltes obres de Turner.
    49. adverb
  49. it's still going strong encara va tirant bé.
  50. the market closed strong el mercat va tancar a l'alça.
  51. he was going strong still at the tape en arribar a la meta encara corria amb força.
  52. she pitches it pretty strong és una exagerada.
  53. (idem) colloquial hi posa més pa que formatge.