sway

Pronúncia: sweɪ
    noun
  1. [movement] balanceig, bransoleig, oscil·lació, vaivé.
  2. [violent jerk] sotragueig, trontoll, sondroll.

  3. [rule] domini, imperi.
  4. [influence] influència, ascendent, prestigi.
  5. [power] poder.
  6. his sway over the party la seva influència sobre el partit.
  7. to bring a people under one's sway sotmetre un poble al domini d'algú.
  8. to hold sway over a nation (dominar / governar) una nació.
    9. transitive verb
  9. [move] balancejar, bransolejar, gronxar.
  10. sotragar, fer trontollar, sondrollar.

  11. [influence] moure, influir en, obrar sobre, influenciar.
  12. inclinar, decantar.
  13. these factors finally swayed me a la fi aquests factors em van fer decantar.
  14. he is not swayed by any such considerations no es deixa influenciar per cap d'aquestes consideracions.
  15. I allowed myself to be swayed em vaig deixar persuadir.
    16. intransitive verb
  16. balancejar-se, oscil·lar, gronxar-se, bransolejar.
  17. trontollar.
  18. she sways as she walks camina (bransolejant / remenant).
  19. he was swaying with drink vacil·lava de borratxo.
  20. the train swayed from side to side el tren (balandrejava / anava) d'un costat a l'altre.