Pronúncia: ˈtækəl
- noun
- especially Nautical [pulley] aparell.
- ternals pl.
- [ropes] xàrcia, eixàrcia.
- cordam.
- [gear, equipment] estris pl, atuells pl, ormeigs pl.
- figurative estris.
- [for fishing] ormeig de pescar pl.
- Sport càrrega.
- rough tackle entrada forta. transitive verb
- [grapple with] aferrar, engrapar.
- atacar.
- Sport entrar amb duresa, fer una càrrega antireglamentària a.
- [problem] abordar, emprendre.
- [task] emprendre, escometre.
- he had to tackle three intruders va haver d'afrontar tres intrusos.
- he tackled Greek on his own es va posar a estudiar grec tot sol.
- did you ever tackle Everest? heu gosat mai d'escalar l'Everest?
- can you tackle another helping? te'n pots menjar un altre tros?
- I'll tackle him about it at once ho parlaré amb ell de seguida.