Pronúncia: θrɛd
-
noun
- Sewing etc. fil.
- (length of) thread [fibre] bri.
- fibra.
- fil.
- [of silkworm, spider, etc.] fil.
- [of screw] rosca.
- to hang by a thread figurative aguantar-se per un fil.
- to lose the thread (of one's discourse) figurative perdre el fil (d'un raonament).
- to (pick \ take) up the thread again figurative reprendre el fil.
- sewing thread fil de cosir.
- gold thread fil d'or.
- the thread of life figurative el fil de la vida. transitive verb
- [needle, beads, etc.] enfilar.
- to thread one's way through the crowd (esmunyir-se \ lliscar \ passar) entre la gent.