tone

Pronúncia: təʊn
    noun
  1. [in most senses] to.
  2. [of colour] to, tonalitat.
  3. matís.
  4. in an angry tone en to d'enuig.
  5. in low tones en veu baixa.
  6. to alter one's tone canviar de to.
  7. to give a serious tone to a discussion donar un to seriós a la discussió.
  8. want of tone Medicine atonia.
  9. to lose tone [of person] afeblir-se, debilitar-se.
  10. to recover tone refer-se.
  11. whole tone Music to sencer.
  12. warm tones [of colour] tons càlids.

  13. [class] bon to, distinció, elegància.
  14. the place has tone és un lloc elegant.
  15. the clientele gives the restaurant tone la clientela dona distinció al restaurant.

  16. [tendency] tendència.
  17. the prevailing tone la tendència actual.
  18. the tone of the market Finance la tendència general del mercat.
    19. transitive verb
  19. Music entonar.
  20. Photography virar.
  21. to tone down assuaujar, atenuar, suavitzar.
  22. to tone up Medicine entonar, tonificar, enfortir.
    23. intransitive verb
  23. acordar-se, adir-se, lligar.
  24. to tone down moderar-se.
  25. to tone in with something lligar amb alguna cosa, acordar-se amb alguna cosa.