Pronúncia: ˈtʊəʳ
-
noun
- [journey] viatge, excursió llarga.
- [by team, actors, musicians, etc.] gira.
- [of building, exhibition] visita.
- inspecció.
- tour of duty període de servei.
- tour of inspection visita, recorregut d'inspecció.
- circular tour viatge rodó.
- (conducted \ package) tour viatge organitzat.
- walking tour excursió a peu.
- motor tour excursió amb cotxe.
- the Grand Tour History viatge al continent.
- the American tour of 1948 la gira americana del 1948.
- the tour includes a week in London el viatge inclou una setmana a Londres.
- to be on tour estar de viatge.
- (idem) [of team, etc.] estar de gira.
- to go on tour anar-se'n de viatge.
- (idem) [of team, etc.] iniciar una gira.
- to take a company on tour Theatre portar una companyia de gira.
- to take a play on tour portar una obra a teatres diversos llocs. transitive verb
- to tour a country viatjar per un país.
- to tour the provinces Theatre fer una gira per comarques.
- [building, exhibition] visitar, recórrer. intransitive verb
- viatjar.
- estar de viatge.
- rodar (córrer \ cercar \ veure) món.
- we're just touring around viatgem d'aquí d'allà.
- to tour through Europe viatjar per Europa.