Pronúncia: ˈtraɪəl
-
noun
- Law judici, procés.
- to bring someone to trial portar algú a judici.
- to commit someone for trial remetre algú als tribunals.
- they were sent to trial van ser cridats en judici.
- to enter a case for trial sotmetre un cas a judici.
- to grant someone a new trial garantir a algú (la revisió del procés \ un nou judici).
- to go on trial, to stand one's trial, to undergo a trial ser processat.
- to be on trial for one's part in a crime ser processat per haver estat còmplice d'un crim.
- to be on trial for one's life córrer el risc de ser condemnat a mort.
- trial by jury judici per tribunal.
- trial by combat History combat judicial.
- [test] assaig, prova.
- on trial, by way of trial a prova.
- to give someone a trial agafar algú a prova.
- to give something a trial, to make a trial of something provar alguna cosa.
- to make a trial of someone's courage posar a prova el coratge d'algú.
- to stand the trial reeixir en la prova.
- to proceed by trial and error Mathematics procedir per tempteig.
- gun trials Military exercicis de tir.
- civil trial Law judici civil.
- criminal trial causa criminal.
- [hardship] contratemps, revés, dissort, fatalitat.
- his brother is a real trial to him el seu germà el té amargat, el seu germà li fa la vida impossible.
- he has met with sad trials n'ha passades de tots colors. attributive
- Law processal, relatiu al procés.
- trial judge United States jutge de primera instància.
- trial lawyer advocat defensor.
- de prova.
- trial balance Commerce balanç de comprovació.
- trial order comanda de prova.
- trial flight Aeronautics vol experimental.
- trial (match \ game) Sport eliminatòria.
- trial run Automobiles cursa de prova.