trust

Pronúncia: trʌst
    noun
  1. [belief, faith] confiança, fe (in en).
  2. trust in God fe en Déu.
  3. breach of trust abús de confiança.
  4. to put one's trust in someone posar la confiança en algú.
  5. I put my trust in her poso la meva confiança en ella.
  6. to take something on trust acceptar alguna cosa a ulls clucs, confiar en alguna cosa.

  7. [hope] esperança.
  8. that girl was our sole trust aquella noia era la nostra única esperança.

  9. Commerce crèdit.
  10. to supply goods on trust subministrar mercaderies a crèdit.
  11. [charge] càrrec, obligació, responsabilitat.
  12. our sacred trust la nostra sagrada obligació.
  13. position of trust càrrec de responsabilitat.
  14. to commit something to someone's trust, to commit something to the trust of someone donar a algú la cura d'alguna cosa.
  15. to desert one's trust faltar al seu deure, faltar a la seva obligació.

  16. Law fideïcomís.
  17. to hold something in trust tenir en custòdia alguna cosa.

  18. Commerce & Finance trust.
  19. pejorative monopoli.
  20. the Standard Oil Trust el trust del petroli.
  21. investment trust, financial trust companyia d'inversions, financera.
  22. manufacturing trust sindicat industrial.
    23. attributive
  23. trust company societat fiduciària.
  24. trust deed acte de fideïcomís.
  25. trust money dipòsit de garantia.
    26. transitive verb
  26. [believe in, rely on] confiar en, fiar-se de, creure.
  27. don't you trust me? no et fies de mi?, no em creus?
  28. he is not to be trusted no és de fiar.
  29. you can't trust a word he says no te'n pots creure ni una paraula, del que diu.
  30. if we may trust his account si hem de fer cas del seu informe.
  31. I can scarcely trust my own eyes no en puc fer cabal, del que veuen els meus ulls.
  32. he trusts in his luck es refia de la seva sort.
  33. to trust someone with something confiar alguna cosa a algú.
  34. to trust someone to do something confiar en algú per tal que faci alguna cosa.
  35. trust him! deixa'l fer!, deixa'l dir!
  36. I could not trust myself to speak estava massa commogut per arriscar-me a dir res.
  37. she won't trust him out of her sight no el perd mai de vista.
  38. to trust something (to \ with) someone donar a algú la cura d'alguna cosa, confiar alguna cosa a algú.
  39. he cannot be trusted with this transaction no se li pot donar aquesta transacció, no se li pot donar la cura d'aquesta transacció.
  40. trust him to make a mess of it no és estrany que ho faci malament.

  41. Commerce fiar.
  42. I trust to hear from you soon espero tenir notícies teves ben aviat.

  43. [hope] esperar.
  44. I trust not espero que no.
  45. I trust you will soon be better espero que aviat estaràs millor.
    46. intransitive verb
  46. confiar, posar la confiança (in en), fiar-se (in de).
  47. tenir esperances.
  48. to trust in God confiar en Déu.
  49. to trust to memory fiar-se de la memòria.
  50. to trust to (chance \ luck) confiar en la sort.