Pronúncia: ˈwʌrɪ; US: ˈwɜːrɪ
-
noun
- preocupació, inquietud, ànsia, angúnia, basca, maldecap, cura, cabòries pl, problema.
- financial worries problemes econòmics.
- what’s your worry? què et passa?, què tens ara?, quin problema tens?
- the worry of having to + infinitive el problema d’haver de + infinitiu.
- to settle someone’s worries treure les cabòries d’algú. transitive verb
- inquietar, preocupar, posar nerviós, fer venir nervis a, molestar.
- the noise of the traffic worried her a lot el soroll dels cotxes la molestava molt.
- she always worried me with foolish questions sempre m’incordiava amb preguntes estúpides.
- what’s worrying you? què et passa?, què és el que et preocupa?
- [of dog, prey] mossegar i sacsejar, enxampar.
- is this man worrying you, madam? la molesta aquest home, senyora?
- to worry out a problem preocupar-se per resoldre un problema, trencar-se el cap per resoldre un problema.
- finally we worried it out finalment, després de tantes preocupacions, ho vam solucionar. reflexive verb
- don’t worry yourself about the children pels nens, no et preocupis.
- he worries himself to death es preocupa enormement. intransitive verb
- inquietar-se, preocupar-se, passar (ànsia \ angúnia), capficar-se, encaparrar-se, encaboriar-se (about, over per).
- it’s all right, don’t worry ja està bé, no es molesti.
- I should worry! i a mi, què?