acción

    femení
  1. acció. Realizar una acción, fer una acció. Una buena, mala, acción, una bona, mala, acció.
  2. [de un actor] acció, gest m, actitud.
  3. fet m, acció. Una acción encarnizada, una acció acarnissada.
  4. economia acció. Acción al portador, acció al portador.
  5. dret acció. Acción pública (o de oficio), acció pública (o d'ofici).
  6. americanisme [rifa] bitllet m [de tómbola].
  7. acción de armas (o de guerra) fet (o acció) d'armes.
  8. acción de gracias acció de gràcies.
  9. dejar a uno sin acción familiarment lligar a algú les mans.
  10. ejercitar una acción contra alguien dret exercir una acció contra algú.
  11. en acción en acció.
  12. ganar a uno la acción familiarment passar a algú la mà per la cara.
  13. medir alguien sus acciones familiarment anar amb peus de plom.
  14. poner en acción engegar, fer anar.