Vés al contingut
verb transitiu
-
[soltar]
afluixar.
Aflojar un tornillo, afluixar un cargol.
-
[el paso]
alentir.
-
familiarment [soltar]
afluixar,
amollar.
Aflojar la pasta, afluixar la bossa (o la mosca, o els cordons).
verb intransitiu
-
afluixar,
minvar,
amainar,
cedir.
La tempestad ha aflojado, la tempesta ha afluixat.
-
[ceder]
afluixar,
cedir.
-
figuradament
afluixar,
aflacar,
minvar.
Este año el turismo ha aflojado mucho, enguany el turisme ha afluixat molt.
-
familiarment [pagar]
afluixar,
pagar.
verb pronominal
-
[una cuerda]
afluixar-se.