Vés al contingut
femení
-
[mofa]
burla.
-
[engaño]
burla.
-
plural
[chanza]
broma sing.
-
burla burlando
familiarment [bromeando]
tot rient rient.
-
burla burlando
familiarment [sin darse cuenta]
com aquell qui res.
-
de burlas (o en son de burlas)
de broma.
-
entre burlas y veras
mig de broma mig seriosament.
-
hacer burla de uno
[mofarse]
fer burla d'algú.
-
hacer burla de uno con la mano
[un palmo de narices]
fer pam i pipa.
-
mezclar burlas con veras
[en un escrito, conversación]
amanir-ho amb anècdotes (o amb acudits).
-
mezclar burlas con veras
[cantar las verdades]
clavar-les (o cantar-les) tot rient rient.