dentro

    adverbi
  1. a dins, a dintre, dins, dintre. Está dentro, és a dins. ¿Están dentro o fuera?, són dins o fora?
  2. [con un complemento] dins, dintre. Dentro de la ciudad, dins la ciutat.
  3. [sin complemento] a dins, a dintre. Busqué mi collar en el joyero pero no estaba dentro, vaig buscar el meu collaret en el joier però no era a dins.
  4. ahí dentro aquí dins (o dintre). Está ahí dentro, és aquí dins.
  5. de dentro de dins estant, des de dins.
  6. dentro de... días, semanas, meses, etc d'aquí a... (o d'avui en...) dies, setmanes, mesos, etc.
  7. dentro de poco d'aquí a poc temps, abans de gaire.
  8. ¿dentro o fuera? familiarment dins o fora?
  9. ¿dónde estás? —Dentro On ets? —A dins.
  10. hacia (o para) dentro [de un lugar] cap a dins.
  11. hacia (o para) dentro [de una cosa] endins. Meter el estómago hacia dentro, fer entrar (o ficar) l'estómac endins.
  12. por dentro per dins, a l'interior.