-
article femení
- la, l' [davant de vocal tònica o a, e, o àtona, precedida de h o no]. La camisa, la camisa. La esperanza, l'esperança. La institución, la institució.
- [esta] aquesta. Hablaron ampliamente de la cuestión, parlaren àmpliament d'aquesta qüestió (o d'això). pronom personal
- la, l'. No la conozco, no la conec. Cógela por la punta, agafa-la per la punta. La invitaba, la invitava. No la entiendo, no l'entenc.
- [a usted] us, la, l'. La invito, us invito.
- familiarment [enfáticamente] la, l'. ¡La hemos hecho buena!, sí que l'hem feta bona!
- a la que [cuando] a la que. A la que te distraes ya ha huido, a la que bades ja ha fugit.
- la de familiarment la quantitat de. La de gente que había, la quantitat de gent que hi havia.
- las hay n'hi ha. ¿Hay noticias? —Las hay, hi ha notícies? —N'hi ha.
- las hay que n'hi ha que. Las hay que nunca trabajan, n'hi ha que mai no treballen.
- son (o fueron, o serán)... las que són (o foren, o seran)... les qui (o aquelles que). Son mis hijas las que cantan, són les meves filles les qui canten.
- son (o fueron, o serán)... las que són (o foren, o seran) que. Fueron ellas las que lo explicaron, foren elles que ho van explicar.
Vegeu també:
la1