oferir.
Ofrecer un cigarrillo, oferir un cigarret.
Ofrecer un sacrificio, oferir un sacrifici.
[en una subasta]
oferir.
figuradament
oferir.
El proyecto ofrece muchas dificultades, el projecte ofereix moltes dificultats.
figuradament [brindar]
oferir,
brindar.
Aquella amistad me ofreció la oportunidad de aprender inglés, aquella amistat em va oferir la possibilitat d'aprendre anglès.
[prometer]
prometre.
Me ha ofrecido no fumar más, m'ha promès de no fumar més.
verbpronominal
oferir-se.
Ofrecerse en holocausto, oferir-se en holocaust.
oferir-se.
Me ofrecí a acompañarla, em vaig oferir a acompanyar-la.
Ofrecerse para hacer un trabajo, oferir-se per fer un treball.
figuradament [ocurrir]
acudir-se.
[en frases interrogativas o negativas]
desitjar tr,
voler tr.
¿Qué se le ofrece a usted?, què desitja (o desitgeu)?