Vés al contingut
masculí
-
tros,
bocí,
capol.
Un pedazo de carne, un tros de carn.
-
a pedazos
a trossos.
-
caerse a pedazos
caure a trossos.
-
caerse a pedazos
[cansado]
no tenir cap os sencer,
tenir els ossos capolats,
caure de cansat.
-
echar un pedazo
[apedazar]
posar un pedaç.
-
hacer pedazos
fer trossos.
-
hacer pedazos
figuradament [a alguien]
fer miques (o xixines).
-
hecho pedazos
destrossat,
trossejat.
-
hecho pedazos
figuradament [cansado]
baldat,
capolat,
mig mort.
-
morirse por los pedazos de alguien
figuradament i familiarment
estar boig per algú,
sospirar per algú.
-
pedazo de alcornoque
figuradament i familiarment
tros d'ase.
-
por un pedazo de pan
figuradament i familiarment
per un tros de pa.
-
saltar en pedazos
figuradament i familiarment
saltar a miques.
-
ser un pedazo de pan
figuradament i familiarment
ésser un tros de pa,
ésser bo com el pa (o més bo que el pa).