valor

    masculí
  1. valor m [o f], vàlua f. Un rubí de gran valor, un robí d'un gran valor.
  2. valor m [o f]. Este libro no tiene ya valor para mí, aquest llibre ja no té cap valor per a mi.
  3. [alcance] valor m [o f]. No sé qué valor debo dar a sus palabras, no sé quin valor cal donar a les seves paraules.
  4. [efectividad] valor m [o f]. Este certificado no tiene ningún valor, aquest certificat no té cap valor.
  5. música valor m [o f].
  6. economia valor m [o f]. Valor añadido, valor afegit.
  7. matemàtiques valor m [o f].
  8. [cualidad de valiente] valor m [o f], coratge. Dar pruebas de gran valor, donar prova d'un gran valor.
  9. [irónicamente] valor m [o f]. Tiene el valor de negar la evidencia, té el valor de negar l'evidència.
  10. armarse de valor figuradament i familiarment armar-se de coratge.
  11. quitar valor a treure mèrit (o importància) a.
  12. valor añadido economia valor afegit.
  13. valores declarados economia valors declarats.
  14. valores fiduciarios economia valors fiduciaris.