arreplegar

    verb transitiu també figuradament
  1. (ein-, an-, auf-)sammeln.
    1. auflesen.
    2. zusammentragen.
  2. [jemanden] erwischen, ertappen.
  3. [Krankheit] sich holen, auflesen.
  4. ens va arreplegar la pluja wir wurden vom Regen überrascht.
  5. arreplegar el bestiar das Vieh in den Stall bringen.
  6. verb reflexiu
  7. sich (an)sammeln.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat