contra1

    preposició
  1. gegen (ac).
  2. [Entgegenwirken, Gegensatz] literàriament wider (ac); (örtlich) auch an (dat oder ac).
  3. repenjar (una cosa) contra una altra etwas anlehenen, gegen etwas lehnen.
  4. topar contra una pedra an einen Stein stoßen.
  5. contra tota esperança ganz wider Erwarten.
  6. estar contra (algú) od (una cosa) gegen jemanden oder etwas (eingestellt) sein.
  7. en contra dagegen (ablehnend).
  8. votar en contra dagegen stimmen.
  9. en contra d'(algú) od d'(una cosa) gegen jemanden oder etwas.
  10. per contra dagegen, hingegen.
    11. masculí
  11. el pro i el contra od els pros i els contres das Für und Wider n.
    12. femení familiarment
  12. fer (od portar) la contra a (algú) jemandem widersprechen, jemandem Kontra geben.



    13. Vegeu també:
    contra2



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat