despertar

    verb transitiu
  1. wecken.
    • [zufällig] auch aufwecken.
  2. wach (oder munter) machen.
  3. figuradament (er)wecken, wach-, hervor-rufen, erregen.
    1. [Appetit] anregen.
    2. [jemanden] aufrütteln.
  4. desperta'm a les sis! weck mich um sechs!
  5. un cafè et despertarà ein Kaffee wird dich wach (oder munter) machen.
    6. verb reflexiu
  6. aufwachen, wach werden.
  7. literàriament i figuradament erwachen.
  8. figuradament sich mausern.
  9. wieder Gefühl bekommen (Glieder).



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat