-
verb transitiu
-
[etwas]
zertrümmern, zerstören.
• [auch Feind, Armee] zerschlagen, zerschmettern. - [jemanden, ein Tier; Schuhe, Kleider] zerreißen.
-
figuradament [jemanden]
zerschmettern.
- umg erledigen, fertig machen.
- [jemanden; Gesundheit, Leben, Nerven] zerstören, zerrütten, ruinieren.
- [Herz] zerreißen.
- umg kaputtschlagen, auch fig kaputtmachen.
- familiarment el destrossaria! ich könnte ihn zerreißen!
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat