expulsar

    verb transitiu
  1. [jemanden] vertreiben, lit austreiben (de aus).
    1. [Mieter, Unruhestifter] hinauswerfen.
    2. [aus einer Gemeinschaft] aus-stoßen, -schließen.
    3. dret ausweisen, abschieben, des Landes verweisen.
    4. esport vom Platz verweisen.
    5. ensenyament relegieren, von der Schule (bzw Hochschule) verweisen.
  2. [etwas] ausstoßen.
    1. [Leibesfrucht] auch austreiben.
    2. tecnologia auch auswerfen.
    3. [Patronenhülse] auswerfen.
    4. [Harn] ausscheiden.
  3. el van expulsar de la sala er wurde aus dem Saal gewiesen oder verwiesen.
  4. el van expulsar a França er wurde nach Frankreich abgeschoben.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat