ofendre

    verb transitiu
  1. [jemanden] beleidigen, kränken.
  2. [auch Gefühle, Geschmack, Prinzipien] verletzen.
  3. [Vernunft] verstoßen gegen.
  4. [Ohren, Augen] beleidigen.
  5. eclesiàstic ofendre Déu gegen Gott sündigen.
  6. verb reflexiu ofendre's fàcilment leicht gekränkt (oder beleidigt) sein.
  7. no t'ofenguis, però... nimm es mir nicht übel, aber...



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat