-
adjectiu
- geheim, Geheim....
- heimlich.
- policia (societat) secreta Geheim-polizei (-gesellschaft) f.
- serveis secrets Geheimdienst m. masculí
- Geheimnis n.
- Heimlichkeit f.
-
per extensió
Geheimhaltung.
• Verschwiegenheit f. - secret de confessió eclesiàstic Beichtgeheimnis n.
- secret comercial (professional) Geschäfts- (Berufs-)Geheimnis n.
- secret d'estat (de guerra) Staats-(Kriegs-)geheimnis n.
- secret públic od conegut de tothom offenes Geheimnis n.
-
en secret
locució adverbial
im Geheimen.
• heimlich. - (man)tenir (una cosa) en secret etwas geheim halten. femení catolicisme
- Sekret f.
- familiarment i eufemisme Örtchen n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat