caixa

Pronúncia: káʃə
    femení
  1. box, chest.
  2. case, crate.
  3. mecànica case, casing, box.
  4. [d’escala] well.
  5. [d’ascensor] well, shaft.
  6. [de cabals] strongbox, safe.
  7. [departament] cash desk, cashier’s desk United States, cashier, cashier’s office.
  8. [establiment] fund, bank, office.
  9. [de rellotge, piano, etc.] case
  10. [de vehicle] body.
  11. [d’impremta] case.
  12. [del pit] chest, thorax.
  13. [de mort] coffin.
  14. botànica seed case, capsule.
  15. caixa de reclutament ciències militars recruiting office.
  16. caixa de ressonància música soundbox.
  17. tancar caixa to make up the accounts for the day, to balance (up) one’s books.
  18. caixa enregistradora cash register, till.
  19. llibre de caixa cashbook.
  20. caixa d’estalvis savings bank.
  21. caixa postal d’estalvis post office savings bank.
  22. caixa alta tipografia upper case.
  23. caixa baixa tipografia lower case.
  24. caixa negra black box.