lleuger
| -a

Pronúncia: ʎəwʒé
    adjectiu
  1. [de pes] light.
  2. [material] light, lightweight, thin.
  3. [menjar, son] light.
  4. [te] weak.
  5. [sopa] thin.
  6. [vi] low in alcohol.
  7. [de velocitat] swift, quick, rapid, nimble.
  8. lleuger com (una daina \ el vent) (as) quick as flash.
  9. lleuger com una (palla \ ploma) (as) light as air.
  10. [de moviments] agile, quick, nimble.
  11. [de poca importància] slight, superficial.
  12. poesia lleugera light verse.
  13. [de caràcter] superficial, shallow, flippant.
  14. frivolous, flighty.
  15. fer una cosa a la lleugera to do something (quickly \ superficially).
  16. (ídem) pejorativament to do something perfunctorily.
  17. jutjar a la lleugera to judge hastily, jump to conclusions.
  18. pes lleuger boxa lightweight.
  19. un vestit lleuger a (light \ lightweight \ thin) dress.
    20. adverbi
  20. lightly.
  21. quickly, swiftly.