lliurar

Pronúncia: ʎiwɾá
    verb transitiu
  1. [donar, posar en mans de] to deliver, rescue, hand over.
  2. [proporcionar] to give, deliver.
  3. [coses valuoses] to entrust, deliver.
  4. [a la policia] to turn in.
  5. [cedir, rendir-se] to surrender, relinquish.
  6. [comanda, feina] to deliver, hand in.
  7. [trair] to betray, turn over.
  8. lliurar batalla to join battle (a with).
  9. lliurar un premi to present an award.
  10. lliurar les armes to surrender one's weapons, lay down one's weapons.
  11. verb pronominal
  12. [rendir-se] to surrender, turn oneself in.
  13. lliurar-se a la justícia to surrender to justice.
  14. lliurar-se a l’enemic to give oneself up, surrender.
  15. [dedicar-se] to devote oneself (a to), turn over.
  16. lliurar-se a l’estudi to devote oneself to studying.
  17. lliurar-se a un vici to indulge in a vice.
  18. lliurar-se a la beguda to take to drink.