Pronúncia: pətá
-
verb intransitiu
- to crack, bang, crackle.
- sento petar les finestres I can hear the windows banging.
- feia un fred que petàvem de dents it was so cold our teeth were chattering.
- fer petar la claca to have a chat.
- fer petar la xerrada, fer-la petar to have a chat.
- anar a petar contra to knock against.
- familiarment to peg out, kick the bucket.
- peti (com \ qui) peti come what may. verb transitiu
- to break. verb pronominal
- vulgarment to fart.
- to break, snap.
- s’ha petat la corda del meu violí my violin string has snapped.
- petar-se de riure to burst one’s sides laughing.
- petar-se algú el braç to break one’s arm.