Pronúncia: sál
-
masculí
- jump, leap, bound.
- esports jump.
- salt amb perxa esports pole vault.
- triple salt esports triple jump.
- salt mortal somersault.
- [d’aigua] falls pl, waterfall, cascade.
- [sobre una presa] pounce.
- tecnologia chute.
- figuradament gap, jump.
- [en una lectura, etc.] part missed, passage skipped.
- en un salt in a flash, in a jiffy.
- el cor em va fer un salt my heart skipped a beat.
- d’un salt with one bound, with one jump.
- a salts by leaps and bounds, in leaps and bounds.
- fer un salt to jump, leap, bound.
- salt de moltó buck.
- anar en un salt (a \ fins a) col·loquial to (pop \ nip) over to.
- fer el salt a algú to let someone down, stand someone up.
- (ídem) to cheat on someone, be unfaithful to someone.