abast

    masculí
  1. alcance.
  2. [distància] alcance. L'abast d'un radar, d'una arma, el alcance de un radar, de un arma.
  3. [abastament] abastecimiento, abasto.
  4. matemàtiques [recorregut] recorrido.
  5. a l'abast al alcance, a mano, a tiro.
  6. a l'abast de al alcance de. A l'abast de la mà, al alcance de la mano.
  7. a l'abast de figuradament al alcance de. Una conferència a l'abast de tothom, una conferencia al alcance de todo el mundo.
  8. al meu (o al teu, etc) abast a mi (o a tu, etc) alcance. El llibre és al meu abast, el libro está a mi alcance.
  9. de llarg abast de largo alcance.
  10. donar abast [fornir] abastecer, proveer.
  11. donar l'abast [abastar] dar abasto. Érem molts, però no donàvem l'abast, éramos muchos, pero no dábamos abasto.
  12. donar l'abast a dar abasto a [seguido de un nombre] (o para [seguido de un infinitivo]).
  13. tenir a l'abast tener al alcance, tener en tu (o su, etc) mano, tener en tus (o sus, etc) manos.