esclat

    masculí
  1. [d'una bomba] explosión f, estallido.
  2. [de riure, còlera, entusiasme, etc] estallido.
  3. [brillantor] brillo, resplandor. L'esclat de les joies, el brillo de las joyas.
  4. mineria brillo.
  5. figuradament brillantez f, brillo. L'esclat del seu estil, la brillantez de su estilo.
  6. pegar un esclat figuradament i familiarment [donar-se un cop] pegarse (o darse) un batacazo (o un porrazo).
  7. treballar a esclat de mort figuradament i familiarment trabajar hasta reventarse, reventarse trabajando.