Vés al contingut
verb transitiu
-
[netejar de pols]
limpiar (o quitar) el polvo de,
desempolvar.
Hem espolsat els mobles, hemos limpiado el polvo de los muebles.
-
sacudir.
Espolsar les catifes, els coixins, sacudir las alfombras, los almohadones.
-
[sacsejar]
sacudir,
agitar.
El vent espolsava les branques dels arbres, el viento sacudía las ramas de los árboles.
-
[les extremitats]
sacudir,
agitar.
verb pronominal
-
desempolvarse,
quitarse (o sacudirse) el polvo.
-
sacudirse.
Els cavalls s'espolsen les mosques amb la cua, los caballos se sacuden las moscas con la cola.
-
sacudirse,
agitarse.
-
figuradament [una cosa o persona molesta]
sacudirse,
quitarse de encima.