[una noia]
cortejar,
festejar,
hacer la corte,
pretender,
ir tras (o detrás) de.
En Joan festeja la Roser, Juan corteja a Rosario.
usat absolutament
tener novio (o novia),
festejar.
El meu fill ja festeja, mi hijo ya tiene novia.
usat absolutament
[dues persones]
ser novios,
festejar.
Ja fa deu anys que festegen, ya hace diez años que son novios.
usat absolutament
[parlar privadament]
festejar,
pelar la pava.
[festivar]
festejar.
figuradament [fer per obtenir una cosa]
pretender,
ir tras (o detrás) de.
Aquest càrrec hi ha molts que el festegen, este cargo hay muchos que lo pretenden.
verbintransitiu
salir.
El meu germà festeja amb una amiga meva, mi hermano sale con una amiga mía.