gras
| -assa

    adjectiu
  1. [que conté greix] graso -sa. Llet grassa, leche grasa.
  2. [carn] gordo -da, graso -sa. Les parts grasses del cos d'un animal, las partes grasas del cuerpo de un animal.
  3. [persona] gordo -da, grueso -sa. Estàs molt gras, estás muy gordo.
  4. [abundant] abundante, pingüe, copioso -sa. Aquest any les collites han estat grasses, este año hemos tenido pingües cosechas.
  5. figuradament [groller] grosero -ra, grueso -sa. Paraules grasses, palabras groseras.
  6. mineria [untuós] graso.
  7. mineria [carbó] graso.
  8. ballar-la grassa [ésser ric] comer (o masticar) a dos carrillos, llevar una vida por todo lo alto, vivir a cuerpo de rey.
  9. no es pot (o no pots) pas matar tot el que és gras figuradament [no s'ha de ser rigorós] no se puede tener la cuerda siempre tirante, no se debe apretar hasta que salte la cuerda.
  10. estar gras que peta figuradament i familiarment [ésser molt gras] estar como un botijo, no caber en el pellejo.
    11. masculí
  11. gordo, grasa f. El gras del pernil, el gordo del jamón.