[agradable]
grato -ta,
agradable.
Grat a l'orella, grato al oído.
masculí
[gust]
agrado,
gusto.
Són persones del meu grat, son personas de mi agrado.
al grat d'algú
[al seu gust]
al gusto de.
Ha pogut triar a son grat, ha podido escoger a su gusto.
caure en grat
[una persona]
caer en gracia,
hacer gracia.
caure en grat
[una persona de l'altre sexe]
hacer gracia.
de (o per) grat (o de bon grat)
[amb gust, voluntàriament]
de (o de buen) grado,
a (o con) gusto.
Per a tu ho faré molt de grat, para ti lo haré con mucho gusto.
de mal grat
[per força]
de mal grado,
de mala gana,
a disgusto.
de (o per) grat o per força
de grado o por fuerza,
por las buenas o por las malas,
de buena o mala gana.
haver (o sentir, o saber) grat
[estar agraït]
estar agradecido,
sentir gratitud (o agradecimiento).
prendre en grat
[prendre amb gust]
aceptar de grado (o con gusto).
Us demano que prengueu en grat els meus presents, os pido que aceptéis de grado mis regalos.
tenir (o haver, o donar-se) grat de
encontrarse (o estar) a gusto (o bien) con.
És tan obert que té grat de tothom, es tan abierto que se encuentra a gusto con todo el mundo.