línia

    femení
  1. línea. Línia corba, recta, línea curva, recta.
  2. [d'un escrit] línea, renglón m.
  3. [genètica] línea.
  4. [parentiu] línea. Línia femenina, masculina, col·lateral, línea femenina, masculina, colateral.
  5. figuradament [tendència] línea, directriz, tendencia.
  6. figuradament [conducta] línea.
  7. ciències militars línea. Línia de foc, línea de fuego.
  8. transports línea. Línia aèria, línea aérea.
  9. [comunicacions] línea. Línia telefònica, línea telefónica.
  10. en línia locució adverbial informàtica en línea. Treballar en línia, trabajar en línea.
  11. en línia locució adjectiva informàtica en línea. Enciclopèdia, curs en línia, enciclopedia, curso en línea.
  12. final de línia transports [estació terminal] final de línea.
  13. línia agnatícia [línia masculina] línea paterna (o masculina , o agnaticia).
  14. línia ascendent [parentiu] línea ascendente.
  15. línia d'aigua (o de flotació, o de surada) marina, marítim línea de agua (o de flotación).
  16. línia davantera (o d'atac) esports línea delantera (o de ataque), delantera.
  17. línia de banda esports [futbol] línea de banda.
  18. línia de crestes geografia línea de cumbres, línea divisoria de las aguas.
  19. línia de gol esports [futbol] línea de gol (o de meta).
  20. línia de gol (o de marca) esports [rugbi] línea de gol (o de meta).
  21. línia dels nodes astronomia línea de los nodos.
  22. línia de punts línea de puntos.
  23. línia de sacada esports línea de saque.
  24. línia de surada superior (o de càrrega, o de navegació) marina, marítim línea de máxima carga.
  25. línia directa (o recta) [parentiu] línea recta (o directa).
  26. línia equinoccial geografia [equador] línea equinoccial.
  27. línia meridiana astronomia línea meridiana, meridiana.
  28. llegir (o veure) entre línies figuradament leer entre líneas (o renglones p fr).
  29. seguir la línia recta (o la línia del deure) figuradament seguir la línea recta.