or

    masculí
  1. oro. Un anell d'or, un anillo de oro.
  2. [color] oro.
  3. [objectes, monedes] oro.
  4. heràldica oro.
  5. figuradament [riqueses] oro. Esclau de l'or, esclavo del oro.
  6. figuradament [cosa de valor] oro. El silenci és or, el silencio es oro.
  7. a pes d'or [a un preu molt alt] a peso de oro.
  8. d'or [de molt valor] de oro. Mans d'or, manos de oro.
  9. fer-se d'or (o fer-se la barba d'or) hacerse de oro.
  10. no és or tot el que lluu no es oro todo lo que reluce, las apariencias engañan.
  11. or baix oro bajo.
  12. or batut (o picat) oro batido.
  13. or blanc oro blanco.
  14. or de llei oro de ley.
  15. or mat (o opac) oro mate.
  16. or musiu [sulfur d'estany] oro musivo.
  17. or natiu oro nativo.
  18. or negre [petroli] oro negro.
  19. per tot l'or del món por todo el oro del mundo, por nada del mundo. No ho faria per tot l'or del món, no lo haría por todo el oro del mundo.
  20. val més or que no pesa figuradament vale su peso en oro, vale un potosí (o un Perú).