Vés al contingut
verb intransitiu
-
[esmunyir-se]
escurrirse pron.
Li han relliscat tots els plats de les mans, se le han escurrido todos los platos de las manos.
-
[perdre l'equilibri]
resbalar,
escurrirse pron.
M'ha fet relliscar una pell de plàtan, me hizo resbalar una piel de plátano.
-
[una superfície]
resbalar,
ser resbaladizo.
El terra rellisca molt, el suelo es muy resbaladizo.
-
[un vehicle]
patinar,
dar patinazos (o un patinazo),
resbalar.
-
[lliscar]
deslizarse pron,
resbalar.
-
figuradament [en una falta moral]
resbalar,
deslizarse pron.
-
figuradament [passar ineficaçment]
no hacer la menor mella,
resbalar.
Els renys li rellisquen, los rapapolvos le resbalan.