roba

    femení
  1. ropa. L'abric és roba d'hivern, el abrigo es ropa de invierno.
  2. ropa. Treure's la roba, quitarse la ropa.
  3. haver-hi roba estesa figuradament i familiarment haber ropa tendida, haber moros en la costa.
  4. nedar i guardar la roba figuradament i familiarment nadar y guardar la ropa.
  5. no tocar-li la roba a l'esquena figuradament i familiarment [tenir por] no llegarle la camisa al cuerpo, tener miedo hasta de su sombra.
  6. roba blanca (o interior) ropa blanca (o interior).
  7. roba d'aigua (o de pluja) impermeable.
  8. roba de llit ropa de cama.
  9. roba de sac [xarpellera] tela de saco, arpillera.
  10. roba de taula ropa de mesa.
  11. roba feta ropa hecha.